来源/经济日报、新华社
国家主席习近平30日晚在北京同德国总理默克尔、法国总统马克龙、欧洲理事会主席米歇尔、欧盟委员会主席冯德莱恩举行视频会晤。中欧领导人共同宣布如期完成中欧投资协定谈判。
习近平指出,2020年对世界和中欧双方来说都是十分特殊的一年,新冠肺炎疫情全球大流行和世界百年未有之大变局深刻交织,不稳定不确定因素越来越多。在这样的背景下,中欧迎难而上,携手努力,推动中欧关系取得丰硕成果。双方如期实现年内完成中欧投资协定谈判的预期目标,达成了一份平衡、高水平、互利共赢的投资协定,展现了中方推进高水平对外开放的决心和信心,将为中欧相互投资提供更大的市场准入、更高水平的营商环境、更有力的制度保障、更光明的合作前景,也将有力拉动后疫情时期世界经济复苏,增强国际社会对经济全球化和自由贸易的信心,为构建开放型世界经济作出中欧两大市场的重要贡献。
新华社记者 李学仁 摄
习近平强调,中国致力于构建新发展格局,将为欧洲和世界提供更多市场机遇、创造更大合作空间。希望欧方坚持自由贸易和多边主义,为中国投资者提供开放、公平、非歧视的营商环境。
习近平指出,2021年即将到来,中欧作为全球两大力量、两大市场、两大文明,应该展现担当,积极作为,做世界和平进步的合作建设者。双方应该加强对话,增进互信,深化合作,妥处分歧,携手育新机、开新局。
一是协调抗疫行动。确保疫苗作为全球公共产品得到公平分配,特别是让发展中国家获益。
二是共促经济复苏。加强政策沟通和协调,坚持建设开放型世界经济,带动全球产业链、供应链早日重回正轨。
三是对接发展战略。加大政策协调,加强共建“一带一路”倡议同欧盟欧亚互联互通战略对接,探讨数字领域合作。
四是加快绿色发展。用好中欧环境与气候高层对话机制,相互支持中欧举办生物多样性、气候变化、自然保护国际会议。
五是推动多边合作。加强在联合国、二十国集团、世界贸易组织、世界卫生组织等框架内协调和合作,推动政治解决国际和地区热点问题,积极落实二十国集团缓债倡议,支持非洲抗疫和发展,共同促进世界发展繁荣。
新华社记者 丁林 摄
欧方领导人表示,尽管受到新冠肺炎疫情影响,今年欧中保持密切高层沟通,在地理标志协定等一系列问题上取得重要进展。今天我们举行会晤,共同宣布结束欧中投资协定谈判,这对欧中关系发展具有重要里程碑意义,也将有利于推动世界经济复苏增长。这再次向世界表明,尽管欧中在有些问题上存在分歧,但双方都有政治意愿在相互尊重的基础上加强对话,深化合作,实现互利共赢。欧中投资协定是高水平的,欧方赞赏中方进一步扩大开放,积极促进贸易自由化、投资便利化。欧中都支持多边主义,一个强有力的欧中关系有益于解决当今世界面临的全球性挑战。欧方赞赏中方就应对气候变化以及帮助非洲抗击疫情等方面采取的重大举措,希望就全球抗疫、气候变化、生物多样性保护、可持续发展、世贸组织改革等问题继续同中方密切协调合作。
中欧领导人互致新年问候,共同表示,在新的一年保持密切沟通,共同推进双方重大交往议程,推动中欧全面战略伙伴关系不断向前发展。
刘鹤、杨洁篪、王毅、何立峰等参加会晤。
新华社记者 庞兴雷 摄
中欧务实合作未来可期 金观平 12月30日中欧领导人共同宣布,如期完成中欧投资协定谈判。这意味着全球最主要发达经济体和全球最大发展中经济体之间即将达成一项全面、平衡、高水平的投资协定。 中国是欧盟第一大贸易伙伴,欧盟是仅次于东盟的中国第二大贸易伙伴。欧盟是中国第三大投资来源地和第三大投资目的地。2019年,中欧货物贸易额达7051亿美元,平均每分钟贸易往来超过100万美元。2020年1月至11月,中欧贸易在疫情中逆势增长3.5%,显示强大韧性。 在多边主义受到挑战,全球贸易投资受阻的当下,中欧作为主要经济体,有责任也有能力给世界注入更多稳定性。中欧投资协定完成谈判,向全球释放了共克时艰的积极信号,进一步增强了中欧双方企业投资经营的信心,对于助力世界经济复苏、共同维护开放的贸易和投资环境具有重大意义。 中欧投资协定谈判成果有利于中国加快建设更高水平开放型经济新体制。加快推进中欧谈判是中方的重大开放举措之一。谈判对标国际高水平经贸规则,主要着眼于制度型开放,双方在谈判中都作出高水平的市场准入承诺,制定了平衡、全面的公平竞争规则,并首次纳入可持续发展章节。该协定对于推动构建国内国际双循环相互促进的新发展格局,营造法治化、国际化、便利化营商环境,实现高质量引进来和高水平走出去,具有重要意义。 谈判成果有利于中欧进一步扩大市场准入,中欧双方互利互惠。双方相互投资规模基本相当,累计存量超过2000亿美元。中欧投资协定将为中欧间相互投资提供公平、透明、可预见的营商环境。双方企业都将从协定提供的更好投资保障、更多投资机会中收获实实在在的利益。中欧之间的商品流动、技术流动、服务流动、资本流动、人员流动等贸易投资联系也将更加便利、更加稳固。 中国的发展离不开世界,世界的繁荣也需要中国。中方的开放承诺是面向全世界的,中欧完成谈判的意义超越双边,将释放共同维护多边主义、捍卫以规则为基础的开放型世界经济的积极信号,有利于世界经济的复苏和繁荣。 中欧投资协定谈判成果来之不易。中欧双方都为谈判的完成作出了巨大努力,克服了众多困难。特别是在2020年,尽管面临新冠肺炎疫情的阻碍,但双方仍然秉持相互尊重、开放务实的合作态度,全力加快谈判进程。下一步,双方将立即开展文本审核等后续工作,形成可供签署的法律文本,加快推动各自内部批准程序,力争协定早日签署并尽快生效,使之早日惠及双方企业和人民。 在新的起点上,期待中欧相向而行,抓住机遇,汇聚全球合作强大合力,打造合作共赢的典范。